Блог Кощея

Обо всём понемногу

Однажды в Ирландии / The Guard 2011

 

История "не такого как все" ирландского полицейского. В чьи унылые будни "врываются" два убийства, одно из которых - убийство только что прибывшего нового сотрудника полиции, и дело с контрабандой наркотиков.

 

Однажды в Ирландии / The Guard 2011

Однажды в Ирландии / The Guard 2011

Однажды в Ирландии / The Guard 2011

В город, в котором живёт и работает главный герой (Брендан Глисон), приезжает агент ФБР для перехвата котрабанды героина, и пытается найти хоть какую-то информацию по этому делу, но местные жители, для которых получить высшее образование дистанционно несбыточная мечта, на контакт не идут, а местные органы уже куплены бандитами. Остаётся последняя надежда - неподкупный полицейский Джерри Ноил, который "с блеском" выполняет эту работу.

Поначалу впечатление о Джерри весьма однозначно - отморозок в погонах, но по ходу фильма в нём открываются и хорошие качества.

Фильм не столько боевик, сколько комедия-драма. Обычно не люблю смотреть не дублированные фильмы, но этот, в правильном переводе Гоблина, посмотрел с удовольствием, куда интереснее того же дублированного Ромового дневника. Теперь решил пересмотреть своё отношение к одноголосным и двуголосным переводам.

Блог Кощея. Приятного просмотра.

Комментарии  

Антон
#1 Антон 28.04.2012 08:04
Мне показалось. что фильм довольно скучноват. Так, на раз посмотреть.
Цитировать
Koshei
#2 Koshei 30.04.2012 09:21
Может и на раз, сейчас все фильмы на один раз (для меня), мне понравился.
Цитировать
umage
#3 umage 01.05.2012 06:58
Фильмец бомба,просмотрел с удовольствием
Цитировать
read-on-line.ru
#4 read-on-line.ru 08.05.2012 01:46
Фильм мне понравился, есть и смешные моменты. Посмотреть на раз стоит, но не больше
Цитировать
read review
#5 read review 03.07.2016 21:20
Hiya! I know this is kinda off topic however I'd figured I'd ask.
Would you be interested in exchanging links or
maybe guest writing a blog post or vice-versa?
My website goes over a lot of the same topics as yours
and I feel we could greatly benefit from each other. If you are interested feel
free to shoot me an email. I look forward to hearing from you!
Excellent blog by the way!

Stop by my site; read
review: http://goo.gl/bc9AWn
Цитировать

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить